Festival du film documenTerre - Ciné-débat "Langue des oiseaux"

Von Erik Bullot. Frankreich 2022. 54 Min. Französische Fassung Preis für immaterielles Kulturerbe beim Festival „Cinéma du réel“ 2022. ZUSAMMENFASSUNG: Erzählt von einer Erzählerin aus der Zukunft, nach dem sechsten Massensterben, untersucht der Film die Vorzüge der Übersetzung, den Wunsch nach Kommunikation zwischen Menschen und Vögeln sowie die unternommenen Versuche, einen möglichen Austausch herzustellen. Er untersucht, wie Ornithologen, aber auch Dichter, Künstler und Wissenschaftler versucht haben, den Gesang der Vögel zu verstehen, zu interpretieren und zu übersetzen. %C0 Durch diese verschiedenen Übersetzungsansätze wirft der Film implizit die Frage nach der Entwicklung unseres ethischen und philosophischen Verhältnisses zum Tier auf. Podiumsdiskussion mit Vinciane DESPRET, Philosophin, %AB Schirmherrin %BB des Festivals Fanny RYBAK, Bioakustikerin und Lehr- und Forsch